»Auch dreißig Jahre nach der Erstveröffentlichung haben seine Werke nichts an Faszination verloren. Es scheint fast logisch, dass eine Type wie Charly Hübner dieses Hörbuch spricht. Direkt, gerade, schnörkellos. Manchmal wirkt seine Interpretation wie ein von unten kommender rechter Haken beim Boxen. Das hätte dem Hobbyboxer Fauser gefallen.«

»›Das Schlangenmaul‹ ist ein rasanter Kriminalroman, perfekt eingelesen von Charly Hübner. Sieben Stunden vergehen wie im Flug – und man bedauert, dass Jörg Fauser nicht eine ganz Krimireihe um Heinz Harder verfasst hat. Die hätte nämlich absolutes Kultpotential.«

»Charly Hübner liest den Text lässig, abgehangen, cool – die Wucht kommt zuerst aus dem Text, dann aus der Stimme. ›Das Schlangenmaul‹ gehört zum sprachlich Stärksten, was die deutsche Nachkriegsliteratur hervorgebracht hat. Es ist direkt, und es ist ehrlich.«

»Charly Hübner, der Jörg Fausers Roman liest, hat die perfekte Dosis Alkohol und Nikotin in der Stimme – und eine gaunerhafte Lässigkeit, die den hartgesottenen Heinz Harder authentisch und sympathisch wirken lässt.«

»Der Schauspieler Charly Hübner liest ›Das Schlangenmaul‹ mit ungeheurer Stimmkraft und spürbarer Spielfreude. Er trifft Fausers Erzählton perfekt, lebt jede Nuance des Textes aus. Er variiert die einzelnen Charaktere gekonnt, wechselt vom wienerischen Dialekt problemlos ins Berlinerische und zeigt alle Facetten seines Können. Siebeneinhalb Stunden Hörerlebnis der besonderen Art.«